Om prosjektet " Kulturbuss uten grenser". Mobilt bibliotek- og kulturformidlingstilbud
i det sørsamiske språkområde i Jämtland, Dalarna, Hedmark og Sør-Trøndelag.

Sør-Trøndelag fylkesbibliotek gjennomførte i 1999/2000 et bokbussprosjekt i Jämtland og Sør-Trøndelag. Dette var et forholdsvis kortvarig prosjekt som en oppfølging av plan om mobilt bibliotektilbud til hele det sørsamiske språkområde.
Prosjektet ga gode tilbakemeldinger og det har fra det sørsamiske miljøet ved flere anledninger vært ytret ønske om et oppfølgende mobilt tilbud til et utvidet geografisk område ( inkl. Dalarna og Hedmark). Temaet har vært oppe i forbindelse med drøftinger som fylkeskommunene i Hedmark, Nordland og Trøndelag har hatt med Sametinget i forhold til arbeidet med utvikling og godkjenning av en samarbeidsavtale mellom Sametinget og de respektive fylkesting.

Fylkesbiblioteket har sammen med Gaaltije ( sørsamisk kulturcenter i Østersund) utviklet et prosjekt med tanke på å prøve ut et mobilt bibliotek- og kulturformidlingstilbud til det sørsamiske språkområde på svensk og norsk side av grensen. Planlegging har foregått i løpet av 2003 og 2004.
Prosjektet finansieres i hovedsak med støtte fra Interreg IIIA Sverige-Norge programmet (delområde Åarjelsaemien Dajve) og regionale/nasjonale utviklingsmidler.

Prosjektet starter opp med første regulære rutekjøring i uke 40 , mandag 27.09.04 og kjører en hele uke i gangen.

" Kulturbuss uten grenser" kan kort oppsummeres som følger :

Hvem henvender vi oss til :

  • Hele men spesielt den sørsamiske befolkning i Jämtland, Dalarna, Hedmark
    og Sør-Trøndelag .

Hva ønsker vi å oppnå :

  • Formidle kultur og kunnskap til det sørsamiske språkområde.
  • Formidle litteratur, andre media og nettbasert informasjon som omhandler bl.a. lokalhistorie, håndverkstradisjoner, språk og dialekter.
    IKT-teknologi vil bli benyttet for multimediapresentasjoner, og samiske webressurser
    vil kunne bli presentert for mindre grupper.
  • Gi den samiske befolkning tilgang til kunnskap om eget språk og egen kultur og historie.
  • Gi den øvrige befolkning økt kunnskap om samisk kultur og historie, og kunnskap om felles kultur og historie for øvrig i grenseområdene.
  • Bokbussen skal fungere som en kuturell møteplass bl.a. gjennom å tilby mindre utstillinger, teaterforestillinger og foredrag i bussen.

Grenseovergripende poeng :

  • Et nettverk mellom bibliotek, museer, skoler, samiske organisasjoner og turist-
    organisasjoner etableres.
  • Regionens kulturressurser benyttes på begge sider av grensen.

Tidsplan :

  • Prosjektet starter opp høsten 2004 og avsluttes ved årsskiftet 2006/2007.
  • 18 stopp besøkes 8 ganger i løpet av året.

Prosjektorganisasjon :

  • Gaaltije, sørsamisk kulturcenter, Sør-Trøndelag fylkesbibliotek i samarbeid med län-og fylkeskommunene i Jämtland/Dalarna og Hedmark.
    Tett samarbeid med lokale folkebibliotek på begge sider av grensen.

[Startside]

 
 
Sør-Trøndelag fylkesbibliotek © 2005