Bokanbefalinger:
Herta Müller: Hjertedyr
Denne romanens scene er Ceacescus Romania bak jernteppet. Herta
Müller fornyer i alle sine bøker språket og fortellingen.
Denne romanen undersøker, med et svært poetisk språk,
det å leve i et rom der det foregår sensur. Tvetydighetene
skjærer gjennom teksten som en skarp kniv.
::
Finnes boka i biblioteket?
Lars Jakobson: Kanalbyggarnas barn
Lars Jakobson er en svensk forfatter som liker å leke med
ulike sjangere. Den siste boka hans, I den röda damens slott
er f. eks en lek med science fiction og dokumentar- sjangeren. I
denne boka, som kom i en norsk utgave på Oktober forlag i
1998 (under tittelen Kanalbyggernes barn) møter spøkelser
og parapsykologiske hendelser fortellertekniske grep som gjør
meg svimmel. Ulike tekstflater treffer hverandre og gjør
fortellingen til en lek med tid og rom.
::
Finnes boka i biblioteket?
Pentti Saarikoski: Thiarnia- suiten
Øya Tjørn er i Saarikoskis hender blitt til Thiarnia,
og Mia Berner har oversatt sin ektemanns dikt- trilogi til norsk.
En labyrint og et dansegolv av en bok.
::
Finnes boka i biblioteket?
Inger Elisabeth Hansen: Hablabaror
Et fyrverkeri av en diktsamling! En liten smakebit:
"slangespråket er jeg
drømmesøylen vanntungen
leppene lavt over jorda
lange rundt tonekroppen
den hypnotiserte fuglen i strupen
sangen var det som sank
rund under huden som steg
i spiraler og sugde blanke
sekunder til seg som gift
sangen var flammestrålen
slynget rundt glatte knokler
kroppen var det som sang
fuglen i magen
slangen
i luften"
::
Finnes boka i biblioteket?
Tarjei Vesaas: Fuglane
Denne boka finnes det et eget rom for inne i meg, rett under
ribbeina tror jeg det er. Jeg leste den første gang da jeg
var rundt 17, og siden har jeg lest den om og om igjen. Hver gang
dukker jeg inn i noe nytt (og gråter når rugda til Mattis
blir skutt). Den treffer meg uansett hvilken stemning jeg er i,
og det finnes et språkarbeid som nærmer seg ren poesi.
::
Finnes boka i biblioteket?
Maritime standarduttrykk (utgitt av sjøfartsdirektoratet)
Les en bok der alt dreier seg om å formidle uttrykk som blir
brukt til sjøs. Så konkret som mulig. Poesi kan oppstå
der du minst venter det!
OEI
Jeg vil slå et slag for århundrets beste poesitidsskrift
som har base i Göteborg. Nordmenn, få opp øynene!
Her foregår knallhard lek med ord. Og lange usensurerte artikler
om litteratur får plass. Bla av Jonas J. Magnusson, mannen
som kan det meste om nyere fransk og amerikansk poesi. Mange av
Sveriges beste og mest risikovillige poeter sitter i redaksjonen,
og bidrar med tekster, bl.a. Fredrik Nyberg, Ulf Karl Olov Nilsson,
Marie Silkeberg, Helena Eriksson, Lars Mikael Raatamaa. Obs!, obs!:
sjekk ut disse poetene!!! (Spesielt vil jeg anbefale Imorgon, och
imorgon av Silkeberg, Blomsterur av Nyberg, Stammar av Nilsson,
Mark av Eriksson og "Helgonlegenderna: väv" av Raataamaa.
(Om ikke biblioteket har OEI ennå: Bladet fås ved å
henvende seg til red@oei.nu)
Arne Garborg: Fred
Jeg lå på stranda i Italia og leste denne boka.
Fremdeles ligger det sandkorn fra Atrani innerst der boksidene er
limt sammen. Jeg lå i sola og leste om Jærens lange
strender. Natur og menneske glir over i hverandre. Min bestemor
kunne den første siden i Fred utenat.
::
Finnes boka i biblioteket?
Oddmund Hagen og Akin Düzakin: Rundt jordet
Oddmund Hagen har gitt ut et titalls diktsamlinger, novellesamlinger
og romaner. Jeg har foreløpig lest hans barnebøker,
og gleder meg til å dukke videre inn i hans forfatterskap.
Det er i alt tre barnebøker, og alle handler om en harefamilie.
Jeg liker alle tre (Over jordet (1998), Rundt jordet (2000) og Bort
frå jordet (2003), men her vil jeg trekke fram Rundt jordet.
Dette er en vakker bok om sykdom, redsel og død. Illustrasjonene
er fine. De enkle tegningene underbygger teksten: fargene, skyggeleggingen,
harenes ansiktsuttrykk og kroppsholdninger.
::
Finnes boka i biblioteket
Gro Dahle: Loop: En loggbok
Gro Dahle skjærer inn til beinet. Gjennom et fabel- aktig
språk oppstår et "jeg" som etter hvert møter
et "du". En bok om å tre ut av seg selv og vende
seg mot den/ de andre. Da må også ordene være
med. En av de sterkeste bøkene jeg har lest på lenge.
Og på en måte begynner Loop i det landskapet som Lars
Jakobson avslutter Kanalbyggernes barn. (Uten at det forøvrig
har noe med saken å gjøre…)
::
Finnes boka i biblioteket?
|
